












Return to Table of Contents
Janis had found folklore in the
process of trying to solve the longstanding
mystery of her mother’s true ethnicity.
She remembers attending a baptism in
her mother’s neck of the woods, in a Byzantine
church with cupolas and icons.
New York Folklore Society
P.O. Box 764
Schenectady, NY 12301
518/346-7008 Fax 518/346-6617
nyfs@nyfolklore.org
|
|
|
|
PUBLICATIONS | VOICES | BACK ISSUES | FOLKLORE IN ARCHIVES | FOLK ARTISTS SELF-MGT | ORDER PUBLICATIONS | SEARCH
 |
Janis Benincasa declares she will never
forgive fellow folklorist Mary Zwolinski
for calling her one of the funniest people
she ever met. Mary nominated Janis for “In
Praise of Women” because Janis is brilliant,
Mary asserted, and was Mary’s first
mentor in the field in New York in the
1980s. The two collaborated on projects
ranging from a study of rural/urban tensions
in New York City’s regulation of
the Catskill/Delaware watershed to documentation
of the huge variety of Catskills
ethnic resorts. A program director for the
Language Immersion Institute at the State
University of New York at New Paltz since
1996, Janis confesses she misses folklore
and the collegiality of peers in the field. Her
story of entrance into the field is narrated
in terms alternatingly critical and absurdly
humorous.
At Hampshire College in the late 1970s,
Janis studied anthropology. “And what do
you do with that is the burning question.
So—I chose to waitress.” Despite the
good money, after a few years Janis took
a professor’s advice and entered the folklore
master’s program at UCLA. “When I
finished, I went back to Boston, because
I was poverty-stricken at that point and
needed some money.” After a few months
working at the old restaurant, the owner’s
son terminated her over an order of onion
rings—on Christmas Eve. The door then
opened into public sector folklore. “I had
been looking for a job . . . and one of the
. . . unemployment-officer people said,
‘You’re a folklorist? There’s some other
unemployed person here who’s a folklorist.
Maybe I could introduce you.’”
Over lunch in Harvard Square, the other
folklorist tipped Janis off to an opening at
the Erpf Catskill Cultural Center. Here,
only days after Janis arrived on the job,
she met a man—the man who eventually
became her husband—whom she initially
mistook for a center affiliate. Speaking to
her for hours about the Catskills and the
local people he knew, Howard, a woodworker
and stained-glass maker “and community
scholar, as they put it now,” soon appeared
again in a hideous white denim leisure suit to
take Janis to the Arkville Fair. Still together
today, in a house that survived a hundred-year
flood in Arkville, the couple consider
the Arkville Fair—whenever it occurs—their
anniversary.
For the Erpf Center, Janis undertook a regional
folklife survey, then in 1986 took a folk
arts position at the Staten Island Council on
the Arts. She and Mary collaborated to produce
a conference on tourism during this
period. Later, Janis explains, she collaborated
with Becky Miller—now teaching at Hampshire
College—to initiate an Irish festival
par excellence, which would take lasting root
in the Catskills. “I did an Irish festival with
Becky when I worked at Schoharie County
Arts Council . . . three or four years. . . . Really
great musicians, people came from . . . all
over the East Coast at least to see it. Before
I left Schoharie, I went to East Durham . . .
to the town elders, and said, ‘I want to give
you this festival. I’ll get you the people to
do it, they’ll get you the money to do it, and
bring . . . a whole new constituency into the
town. They’re going to sleep in your motels,
they’re going to drink in your bars, they’re
going to eat in your restaurants. And they
looked at me like I was the tax man.’” The
result was Catskills Irish Arts Week, East
Durham’s longstanding world-class Irish traditional
music and culture program. Of this
achievement, as well as a traveling exhibit on
farmstands she produced with her husband,
Janis is particularly proud.
Eventually, the time came to “give up
hippydom and get real jobs,” with health
insurance. Thus, in 1996, Janis Benincasa left
the field of folklore for good. Born on
Long Island, daughter of an Italian father
and a Pennsylvanian mother who was
“Siberian,” Janis had found folklore in the
process of trying to solve the longstanding
mystery of her mother’s true ethnicity.
She remembers attending a baptism in
her mother’s neck of the woods, in a Byzantine
church with cupolas and icons. The
family came home to a kitchen table covered
with food, homemade cheeses, breads. “So
these women . . . they’re passing the baby
under the table, and over the table, and under
the table, and saying something in this
language.” She asked where it came from.
“Slavish.” “Slovak.” “Polish.” ”Hunky.”
“Serbian?”
“That’s it!”
Every time Janis saw an Eastern European
she interrogated, but without success.
“And there was this lullaby she sang to us
as kids. So at one point, I’m at a festival in
Washington County . . . and I see this woman
dressed in European peasant clothes, carrying
this basket . . . with homemade cheeses
in it . . . and I went up to her and I told her
the story. . . . I sang her the song, ‘Yaw nay
eets am, yaw nay eets am, yaw nay eets am,
neets am.’ And she said, ‘I’m not going, I’m
not going, I’m not going—nowhere.’ Well,
I started to weep. And I said, “What are
you?” And she said, ’Carpatho-Ruthenian,
of course.’ So Carpatho-Ruthenians, they’re
in the Danube Valley, at the foot of the
Carpathian mountains. And at some point
in their history there was this mass migration
from Carpatho-Ruthenia to Serbia and from
Serbia to the United States—and where in
the United States?”
Southwestern Pennsylvania, where Janis’s
mother came from, along with her daughter’s
lifelong love for folklore. |
The “In Praise of Women” column recognized Janis Benincasa in Voices Vol. 33, Fall Winter 2007. Voices is the membership magazine of the New York Folklore Society. To become a subscriber, join the New York Folklore Society now.
HOME | ABOUT NYFS | PROGRAMS & SERVICES | PUBLICATIONS | RESOURCES | CALENDAR | WHATS FOLKLORE? | MEMBERSHIP | GALLERY | SHOP |
SEARCH | CONTACT US
© 2008, 2007 New York Folklore Society
|